Η κόκκινη σημαία βγήκε όταν οι τρεις τους βρέθηκαν σε ατύχημα, καθώς φάνηκε ο Σιμιοντσέλι να χάνει τον έλεγχο και οι δύο που έρχονταν πίσω του να τον πατάνε. Από την πρώτη στιγμή φάνηκε πως πρόκειται για σοβαρό ατύχημα, καθώς οι Σιμοντσέλι και Έντουραντς χρειάστηκε να μεταφερθούν για ιατρική βοήθεια. Ο Ρόσι ήταν ο μόνος που έδειχνε να μην αντιμετωπίζει πρόβλημα, παρ’ όλα αυτά, η αγωνία εκτινάχτηκε στα ύψη από την πρώτη στιγμή, αφού ο Σιμοντσέλι φάνηκε να χάνει ακαριαία τις αισθήσεις του.
Λίγα λεπτά αργότερα διαπιστώθηκε ο θάνατός του 24χρονου που έσπειρε θλίψη σε όλο τον κόσμο του αθλητισμού. Ο SuperSic βρίσκεται πλέον στον παράδεισο όλων όσων έχασαν τη ζωή τους κυνηγώντας το όνειρο του άπιαστου που βρίσκει εφαρμογή σε κάθε αναβάτη ή οδηγό ταχύτητας.